07/05/09

“No verão de 2008 decidimos escalar um dos gigantes da terra em estilo alpino. No Gasherbrum II, com pouco mais de 8000m, descobrimos aquilo que buscávamos, uma linha estética que permitia uma ascensão directa, sem a utilização de cordas fixas ou a instalação prévia de campos de altitude, pelo menos iríamos tentar...

O sonho conduziu a uma realidade, a realidade de uma aventura sem conclusão. A realidade conduziu a um novo sonho...voltar a tentar...”

Passamos quase um ano a sonhar, a olhar para inúmeras fotos do Gasherbrum II (8035m), a avaliar a possibilidade de voltar. Passamos um ano com as carteiras quase vazias. A certeza de uma nova aventura surgiu no dia 3 de Abril, dia em que arriscamos comprar os bilhetes de avião com destino a Islamabad.

Desde aí, o nosso dia a dia voltou a entrar num ritmo condicionado pela expedição, a motivação nos treinos cresceu ainda mais, revemos todo o material para avaliar as nossas necessidades, optimizamos alguns itens, imaginamos estratégias, sonhamos com o que será a nossa realidade durante os meses de Junho e Julho.

Somos agora invadidos por mil questões, será que vamos encontrar menos gelo na via que queremos escalar? Será que a meteo nos vai ser favorável? Será...? Será...?

A única resposta que temos como certa é que não vai ser uma ascensão fácil, mas será certamente mais uma experiência inesquecível. A única resposta que temos como certa é que queremos tentar mais uma vez a ascensão da linha que há um ano atrás nos fez sonhar, o “Esporão dos Franceses” no Gasherbrum II.

A escolha não foi imediata. Pensámos noutras montanhas, noutras possíveis aventuras, noutros locais perdidos pelas cordilheiras do mundo. Perguntámo-nos vezes sem conta, com tantas montanhas por descobrir, porque voltar exactamente ao mesmo local? À mesma montanha?

A resposta era sempre a mesma, ali, no “Esporão dos Franceses”, no GII, está a via que ainda hoje sonhamos escalar, e se o nosso sonho está ali, porque fugir dele?

Esta foi a pergunta a que nunca conseguíamos responder e a falta de resposta conduziu-nos de volta a esta bonita montanha.

“O Esporão dos Franceses” foi amor à primeira vista, iluminou a nossa imaginação desde o primeiro dia.

.

Novamente queremos tentar esta via no mesmo formato, aclimatar na via normal do GII e tentar o esporão de uma assentada, em estilo ligeiro, sem oxigénio, sem carregadores e sem cordas fixas.

Claro que sabemos que pisar desta forma o cume do GII não vai ser tarefa fácil! Aliás, a nossa tentativa em 2008, mostrou-nos que a via é mais difícil do que aparenta quando vista cá de baixo.

Mas mesmo sabendo das dificuldades, vamos. Vamos com esperança que os astros se conjuguem, que a via esteja em condições de ser escalada, que a montanha nos acolha, que o vento não passe de uma suave brisa e que o sol nos aqueça nos dias cruciais.

Vamos dia 7 de Junho.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Why return to Gasherbrum II?

“In the summer of 2008 we decided to climb one of the giants of the earth in alpine style. In Gasherbrum II, a little higher than 8000m, we found what we were looking for, an aesthetic line that allowed a clean ascent, with no fixed ropes and no previous high altitude camps, at least we were going to try…sadly, we didn’t make it to the summit.

So this dream led reality, the reality of an adventure without an end. The reality led to a new dream…to try again…”

We spent almost one year dreaming, looking at numerous pictures of Gasherbrum II (8035m) and evaluating the possibility of returning. We also spent one year with our wallets almost empty! The confirmation of our new adventure came on the 3rd of April, co-incidentally the very same day that we had taken a risk and already paid for our flights to Islamabad!

From that moment on, daily life was once again driven by the expedition. The motivation in our workouts grew even more, we revised all our gear checking our needs, we optimised some items, imagined strategies, dreamed about what will be our reality in June and July.

A thousand questions drop in our minds…will we find less ice on the ascent line? Will the weather be more favourable? Will…? Will...?

The only answer we have for sure is that the ascent we choose to go for will not be an easy one, but it will surely be another unforgettable experience. We are certain that we want to try again to ascend the line that one year ago caught our attention, the “French Spur” in Gasherbrum II.

Our choice was not immediate. We thought about going for other mountains, searching for other possible adventures, in lost places in other mountain ranges of the world.

We asked ourselves countless times: with so many mountains still to discover for us, why are we going back exactly to the same place, to the same mountain? The answer is always the same, there, in GII, the “French Spur” is the line that we still dream to climb, and if our dream is there, why run away from it?

The “French Spur” was love at first sight, it enlightened our imagination since the first day we saw it.

This time we will attempt the same line using the same strategy, acclimatising on the normal route, and going for the “French Spur” all at once, light style, no oxygen, no porters and no fixed ropes.

We are well aware that stepping on the summit of GII this way will not be an easy task! Our attempt in 2008 showed us that the line is harder than it appears to be when we look at it from below.

But even though we are aware of the difficulties, we go filled with optimism, hoping that the line will be in better climbing conditions, that the mountain will give us the chance to climb it, that the wind will be little more than soft breeze and that the sun will shine for us in the crucial days.

We will leave to Islamabad on the 7th June.

5 comentários:

  1. POis eu tenho a certeza que será mais uma grande e inesquecivel aventura, independentemente do sucesso de atingir ou não o cume.

    Estamos sempre convosco, amigos!

    Boa sorte!!!

    Miguel G.

    ResponderEliminar
  2. Não esperávamos outra coisa da vossa parte. Muito obrigado pela força!

    Um grande abraço e um beijo à Ema!

    Paulo e Daniela

    ResponderEliminar
  3. I'm sure what the experience of the last climb, will be important to climb succesfully the summit this time, my best whishes for the group.

    Grettings from México I'll be in touch and follow your progress, thaks by share your dreams.

    Armando Orozco
    CENTRAL CLIMBERS
    armandoorozco@hotmail.com

    ResponderEliminar
  4. Queridos amigos Daniel e Paulo

    Que vos poderei eu dizer que nem coragem tenho para subir a Serra da Estrela na neve?

    Apenas que o jornal que dirijo (O MUNDO PORTUGUÊS) destinado a todos os portugueses residentes no estrangeiro vai acompanhar-vos a par e passo, reportando sempre as informações do vosso blogue. O que aqui escreverem estará sempre a ser comunicado aos portugueses do mundo inteiro (semanário em papel 25.000 leitores - site mais de 80.000 leitores, sendo 5.000 diários).
    Peço apenas que qaundo sentirem que está a ser difícil, pensem nestes corações todos que estarão a bater convosco. Todaa sorte do mundo

    José Manuel Duarte

    P.S. - Querem dizer alguma coisa antes de partir?

    Estejam à vontade jduarte@mundoportugues.com

    ResponderEliminar
  5. Mesmo em cima da hora desejo toda a sorte do mundo e cá ficamos a acompanhar e a torcer por vocês enviando daqui toda a nossa energia positiva. Parabens aos meus heróis. Daniela fico a tomar conta da tua mãe. Daqui a 2 meses estaremos de braços abertos para vos aplaudir.


    Aurea

    ResponderEliminar